Fleiri og fleiri fólk í Mariefred leggjast sjúk við løgnum sjúkueyðkennum.
Er tað Pestan, sum er komin?
Sjeynda bókin í Pax-røðini.
Familjan hjá Alva og Viggo verða eisini rakt av løgnu sjúkuni, og tey verða drigin inn í eitt stríð móti klokkuni fyri at finna eina loysn.
Iris ætlar eisini at avdúka, hvør Svartheksin er, men tann ætlanin kann vera lívshættislig.